Or if you want something selfhosted, set up Calibre. You can just upload the book to your Calibre library and one-click send to kindle from there. https://hub.docker.com/r/linuxserver/calibre