On iOS, you can screenshot and long press the image to get the lnurl. I can add click to copy later. This app is really not meant for mobile though.