There should be a service for this by now, where you can mirror whatever account or rss feed you want, a pay some sats for running it. Not use if X API allows something like that at this point.