I generally prefer to book directly with the airline unless the price difference is dramatic and I'm really sure I don't want to change it. Booking agencies always scam you like this.